ស្ថានទូត​ជប៉ុន​ប្រចាំ​ប្រទេស​កម្ពុជា ត្រៀម​បង្ហាញ​វប្បធម៌​បុរាណ និង​ទំនើប​របស់​ខ្លួន ដើម្បី​ផ្លាស់ប្តូរ​វប្បធម៌​រវាង​ប្រទេស​ទាំង​ពីរ​កម្ពុជា-​ជប៉ុន។

សេចក្ដី​ប្រកាស​ព័ត៌មាន​របស់​ស្ថានទូត​ជប៉ុន ចុះ​ថ្ងៃ​ទី​៦ ខែ​កុម្ភៈ បាន​ឲ្យ​ដឹង​ថា ជប៉ុន​នឹង​រៀប​ចំ​បើក​មហោស្រព​មាន​ឈ្មោះ​ថា គីហ្សូ​ណា ជប៉ុន-​កម្ពុជា (Japan Cambodia Kizuna) ដែល​នឹង​ចាប់​ផ្ដើម​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១៦ ដល់​ថ្ងៃ​ទី​១៩ ខែ​កុម្ភៈ ឆ្នាំ​២០១២ នា​មជ្ឈមណ្ឌល​សហប្រតិបត្តិការ​កម្ពុជា-​ជប៉ុន ក្រុង​ភ្នំពេញ វេលា​ម៉ោង ៦​ល្ងាច។

​មហោស្រព​នេះ​ក៏​មាន​ការ​ប្រគំ​តន្ត្រី​ពិសេស​របស់​ក្រុម​តន្ត្រីករ អោន (AUN) ជា​ក្រុម​តន្ត្រីករ​ផ្នែក​ឧបករណ៍​តន្ត្រី​បុរាណ​ជប៉ុន ដ៏​ល្បីល្បាញ​លើ​ពិភពលោក និង​ការ​ប្រគំ​តន្ត្រី​សម័យ​ទំនើប​របស់​ក្រុម​រ៉ាម វ៉ាយអឺ (RAM WIRE) ជា​ក្រុម​តន្ត្រី​មាន​ប្រជាប្រិយភាព​បំផុត​នៅ​ជប៉ុន។

ស្ថានទូត​ជប៉ុន ក៏​បាន​ឲ្យ​ដឹង​ថា មហោស្រព​នេះ​ក៏​មាន​ចាក់​បញ្ចាំង​ខ្សែ​ភាពយន្ត​របស់​ជប៉ុន មាន​ចំណង​ជើង​ថា «យើង​មិន​អាច​ផ្លាស់​ប្ដូរ​ពិភពលោក​នេះ​បាន​ក៏​ពិត​មែន ប៉ុន្តែ​យើង​គ្រាន់​តែ​ចង់​សាង​សង់​សាលា​មួយ​នៅ​កម្ពុជា»។

ខ្សែ​ភាពយន្ត​នេះ​និពន្ធ​ឡើង​​ផ្អែក​លើ​ទិដ្ឋភាព​ជាក់ស្ដែង​របស់​និស្សិត​ជប៉ុន ដែល​​បាន​សាងសង់​អគារ​សិក្សា​មួយ​​ក្នុង​ប្រទេស​កម្ពុជា​កន្លង​មក ហើយ​ថា ខ្សែ​ភាពយន្ត​នេះ​សម្ដែង​ដោយ​លោក អូសាមូ មូកៃ ជា​ឯកអគ្គ​រាជទូត​សុឆន្ទៈ​រវាង​ជប៉ុន និង​កម្ពុជា៕

Trailer នៃរឿង «យើង​មិន​អាច​ផ្លាស់​ប្ដូរ​ពិភពលោក​នេះ​បាន​ក៏​ពិត​មែន ប៉ុន្តែ​យើង​គ្រាន់​តែ​ចង់​សាង​សង់​សាលា​មួយ​នៅ​កម្ពុជា»

Theme Song នៃរឿង «យើង​មិន​អាច​ផ្លាស់​ប្ដូរ​ពិភពលោក​នេះ​បាន​ក៏​ពិត​មែន ប៉ុន្តែ​យើង​គ្រាន់​តែ​ចង់​សាង​សង់​សាលា​មួយ​នៅ​កម្ពុជា»

អានផងដែរ៖
មហោស្រពគីហ្សូណា ជប៉ុន-កម្ពុជារៀបចំ ការតាំងពិព័រណ៍ពី ថ្ងៃទី16 ដល់ 19 កុម្ភៈ ខាងមុខនេះ
មហោស្រពគីហ្សូណាជប៉ុន-កម្ពុជាប្រចាំឆ្នាំ២០១២
Japan-Cambodia Kizuna Festival 2012
ផ្ទាំងផ្សព្វផ្សាយមហោស្រពគីហ្សូណាជប៉ុន-កម្ពុជាប្រចាំឆ្នាំ២០១២

SUMMARY:
>> 245 — Cost in billions of dollars of the post disaster reconstruction package.
>> 15,846 — Number of dead.
>> 3,320 — People still missing.
>> 2 — Number of missing people found dead this year.
>> 240 — Number of orphans in the three most severely affected prefectures, Miyagi, Iwate and Fukushima.
>> 16 — Million tons of disaster waste in Miyagi Prefecture, one of the hardest hit areas of Japan.
>> 2.4 — Drop in millions of tourists to Japan in 2011 from a year previously.
>> 6 — Approximate months lost in the average life expectancy for a Japanese woman following the disasters, down from 86.4 years in 2010 to 85.9 in 2011.
>> 3 — Approximate months lost in the average life expectancy for a Japanese man, down from 79.5 years in 2010 to 79.27 in 2011.

1. This combo shows a photo of Yuko Sugimoto wrapped with a blanket standing in front of debris looking for her son in the tsunami-hit town of Ishinomaki in Miyagi Prefecture on March 13, 2011 (L) and the same housewife standing with her five-year-old son Raito at the same place on January 27, 2012 (R).

2. This combination of pictures shows a tsunami hit area of Rikuzentakata, Iwate prefecture on March 22, 2011 (top) and the same area on January 15, 2012 (bottom).

3. This combination of pictures shows the view of a tsunami hit area of Ofunato, Iwate prefecture on March 14, 2011 (top) and the same scene as it appears on January 15, 2012 (bottom).

4. This combination of pictures shows the view of a tsunami hit street in Ofunato, Iwate prefecture on March 14, 2011 (top) and the same scene as it appears on January 15, 2012 (bottom).

5. This combination of pictures shows the view of a tsunami hit area of Ofunato, Iwate prefecture on March 14, 2011 (L) and on January 15, 2012 (R).

6. This combination of pictures shows a tsunami hit area of Rikuzentakata, Iwate prefecture on March 22, 2011 (top) and the same area on January 15, 2012 (bottom).

7. This combination of pictures shows local residents walking in a flooded street in a tsunami hit area of Tagajo, Miyagi prefecture on March 13, 2011 (top) and the same area on January 12, 2012 (bottom).

8. This combination of pictures shows a catamaran sightseeing boat washed by the tsunami onto a two-storey tourist home in Otsuchi, Iwate prefecture on April 16, 2011 (top) and the same area on January 16, 2012 (bottom).

9. This combination of pictures shows a ship called Asia Sympathy run aground by the March 11 tsunami in Kamaishi, Iwate Prefecture, on March 18, 2011 (top) and the same area on January 16, 2012 (bottom).

10. This combination of pictures shows a 10-metre high pine tree in Rikuzentakata, Iwate prefecture on March 29, 2011 (top) and the scene as it appears on January 15, 2012 (bottom). It is the only tree to have survived the tsunami among some 70,000 trees located by the seashore to protect from salt, sand and wind damage.

11. This combination of pictures shows the pavement ruptured by the earthquake in Urayasu, Chiba Prefecture on March 11, 2011 (top) and the same area on January 21, 2012 (bottom).

12. This combination of pictures shows the view of a tsunami hit area of Ofunato, Iwate prefecture on March 14, 2011 (top) and as the scene appears on January 15, 2012 (bottom).

13. This combination of pictures shows a 10-metre high pine tree in Rikuzentakata, Iwate prefecture on March 29, 2011 (top) and the same scene as it appears on January 15, 2012 (bottom).

14. This combination of pictures shows the view of a tsunami hit street in Ofunato, Iwate prefecture on March 14, 2011 (top) and on January 15, 2012 (bottom).

15. This combination of pictures shows a tsunami hit area of Rikuzentakata, Iwate prefecture on March 22, 2011 (top) and the same area on January 15, 2012 (bottom).

16. This combination of pictures shows a fishing boat lying amongst the tsunami rubble in Otsuchi, Iwate prefecture on March 31, 2011 (top) and the same area on January 16, 2012 (bottom).

17. This combination of pictures shows a catamaran sightseeing boat washed by the tsunami onto a two-storey tourist home in Otsuchi, Iwate prefecture on April 16, 2011 (top) and the same area on January 16, 2012 (bottom).

18. This combination of pictures shows people walking on a road covered with vehicles and debris in a tsunami hit area of Tagajo, Miyagi prefecture on March 13, 2011 (L) and the same area on January 12, 2012 (R).

19. This combination of pictures shows people walking on train tracks littered with cars in Tagajo, Miyagi prefecture on March 13, 2011 (top), following the March 11 earthquake and tsunami and the same area on January 12, 2012 (bottom).

20. This combination of pictures shows a cherry blossom tree amongst tsunami devastation in the city of Kamaishi, Iwate prefecture on April 20, 2011 (top) and the same area on January 16, 2012 (bottom).

21. This combination of pictures shows local residents walking past damaged cars on a street in a tsunami hit area of Tagajo, Miyagi prefecture on March 13, 2011 (top) and the same area on January 12, 2012 (bottom).

22. This combination of pictures shows residents crossing a bridge covered with debris in a tsunami hit area of the city of Ishinomaki in Miyagi prefecture on March 15, 2011 (top) and the same area on January 13, 2012 (bottom).

23. This combination of pictures shows people walking on a bridge upon which a boat lies washed up by the tsunami in Hishonomaki, Miyagi prefecture on March 15, 2011 (top) and the same area on January 13, 2012 (bottom).

24. This combination of pictures shows people evacuating with small boats down a road flooded by the tsunami in the city of Ishinomaki in Miyagi prefecture on March 12, 2011 (top) and the same area on January 13, 2012 (bottom).

25. This combination of pictures shows debris and damage in the tsunami hit area of Minamisanriku, Miyagi prefecture on March 18, 2011 (top) and the same area on January 14, 2012 (bottom).

26. This combination of pictures shows a boat washed on to a street by the March 11 tsunami in Ishonomaki, Miyagi prefecture on March 15, 2011 (top) and the same area on January 13, 2012 (bottom).

27. This combination of pictures shows damage caused by the March 11, 2011 tsunami seen from a hill overlooking the city of Kesennuma on March 16, 2011 (top) and the same area on Janury 14, 2012 (bottom).

28. This combination of pictures shows a rescue worker walking through rubble in the tsunami hit area of Minamisanriku, Miyagi prefecture on March 18, 2011 (top) and the same area on January 14, 2012 (bottom).

29. This combination of pictures shows a survivor walking past rubble and collapsed buildings in Kesennuma in Miyagi prefecture on March 18, 2011 (top) following the March 11, 2011 tsunami and the same area on January 14, 2012 (bottom).

30. This combination of pictures shows a fishing boat washed up by the March 11, 2011 tsunami onto on a road in the city of Kesennuma in Miyagi prefecture on March 16, 2011 (top) and the same area on January 14, 2012 (bottom).

31. This combination of pictures shows damage caused by the March 11, 2011 tsunami seen from a hill overlooking the city of Kesennuma on March 16, 2011 (top) and the same area on Janury 14, 2012 (bottom).

32. This combination of pictures shows a private plane, cars and debris outside Sendai Airport in Natori, Miyagi prefecture on March 13, 2011 (top) two days after a tsunami hit the region on March 11, 2011 and the same area on January 12, 2012 (bottom).

33. This combination of pictures shows cars piled up in front of the airport control tower in Sendai on March 14, 2011 (L) after a tsunami hit the region on March 11, 2011 and the same area on January 12, 2012 (R).

34. This combination of pictures shows local residents looking at a tsunami hit area of Minamisoma, Fukushima Prefecture on March 12, 2011 (top) and the same area on January 11, 2012 (bottom).

35. This combination of pictures shows people queueing up to buy food at a supermarket in Sendai, Miyagi prefecture on March 14, 2011 (top) and the same area on January 13, 2012 (bottom).

36. This combination of pictures shows residents walking on roads covered with mud and debris in a tsunami hit area of Sendai, Miyagi Prefecture, on March 14, 2011 (top) and the same area on January 13, 2012 (bottom).

អានផងដែរ៖
៣ខែ​ក្រោយ​មហា​គ្រោះ​រញ្ជួយ​ដី​និង​រលក​យក្ស​​នៅ​​ប្រទេស​ជប៉ុន​ថ្ងៃ​១១​មីនា (ភាគទី១)
៣ខែ​ក្រោយ​មហា​គ្រោះ​រញ្ជួយ​ដី​និង​រលក​យក្ស​​នៅ​​ប្រទេស​ជប៉ុន​ថ្ងៃ​១១​មីនា (ភាគទី២)
៣ខែ​ក្រោយ​មហា​គ្រោះ​រញ្ជួយ​ដី​និង​រលក​យក្ស​​នៅ​​ប្រទេស​ជប៉ុន​ថ្ងៃ​១១​មីនា (ភាគទី៣)
៣ខែ​ក្រោយ​មហា​គ្រោះ​រញ្ជួយ​ដី​និង​រលក​យក្ស​​នៅ​​ប្រទេស​ជប៉ុន​ថ្ងៃ​១១​មីនា (ភាគទី៤)
៣ខែ​ក្រោយ​មហា​គ្រោះ​រញ្ជួយ​ដី​និង​រលក​យក្ស​​នៅ​​ប្រទេស​ជប៉ុន​ថ្ងៃ​១១​មីនា (ភាគទី៥)
១១​កញ្ញា​២០១១ – ទិដ្ឋភាព​​៦​ខែ​ក្រោយ​មហា​គ្រោះ​មហន្ត​រាយ​ថ្ងៃ​១១​មីនា

Source: See how Japan has rebuilt in the 11 months since the earthquake and tsunami